U+9F20 CJK Unified Ideograph-9F20
U+9F20 wurde in Version 1.1 in 1993 zu Unicode hinzugefügt. Er gehört zum Block CJK Unified Ideographs in der Basic Multilingual Plane.
Dieses Zeichen ist ein Other Letter und wird hauptsächlich in der Schrift Han verwendet. Die Unihan-Datenbank definiert ihn als rat, mouse; Kangxi radical 208. Seine Pīnyīn-Aussprache ist shǔ.
Das Zeichen ist keine Zusammensetzung. Seine Weite in ostasiatischen Texten ist weite. In bidirektionalem Text wird es von links nach rechts geschrieben. Bei einem Richtungswechsel wird es nicht gespiegelt. U+9F20 bietet eine Zeilenumbruch-Gelegenheit an seiner Position, außer in einigen numerischen Kontexten. Der Buchstabe kann mit einem anderen Zeichen verwechselt werden.
Die Wikipedia hat die folgende Information zu diesem Codepunkt:
Radikal 208 mit der Bedeutung „Maus, Ratte“ ist eines von vier traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift mit dreizehn Strichen.
Mit 7 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es sehr selten vor. Im Kangxi-Wörterbuch finden sich unter diesem Radikal aber noch 92 Schriftzeichen.
Die Schreibvariante 鼡 aus nur acht Strichen lässt kaum noch die Verwandtschaft mit dem ursprünglichen Zeichen erkennen, sie wird nicht für Zeichenverbindungen verwendet.
Hervorgegangen ist das Zeichen aus dem Piktogramm einer Maus. Entsprechend stehen Schriftzeichen mit dem Radikal 鼠 in den Zusammenhang Maus oder mausähnliche Tiere wie zum Beispiel:
- 鼬 (= Wiesel).
Die Tierzeichen geben in der chinesischen Astrologie jedem 12. Jahr einen eigenen Namen. In der Legende rief Buddha alle Tiere zu einem Fest. Die Ratte erzählte der Katze, dass dieses Fest einen Tag später gefeiert würde. Sie selbst ritt auf dem Rücken des Büffels zum Fest und erreichte es als erste. Buddha belohnte alle Tiere, indem er je ein Jahr nach ihnen benannte. Ratte, Büffel, Tiger, Hase, Drache, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein. Die Katze aber verfolgt seitdem die Ratte, um sich zu rächen.
Die Maus (oder Ratte) gilt nach dem chinesischen Kalender als angriffslustig. Mausjahre (子 zǐ) sind:
Darstellungen
| System | Darstellung |
|---|---|
| Nr. | 40736 |
| UTF-8 | E9 BC A0 |
| UTF-16 | 9F 20 |
| UTF-32 | 00 00 9F 20 |
| URL-kodiert | %E9%BC%A0 |
| HTML hex reference | 鼠 |
| Falsches windows-1252-Mojibake | é¼ |
| Kodierung: BIG5 (Hex-Bytes) | B9 AB |
| Kodierung: BIG5HKSCS (Hex-Bytes) | B9 AB |
| Kodierung: CP932 (Hex-Bytes) | 91 6C |
| Kodierung: CP949 (Hex-Bytes) | E0 A9 |
| Kodierung: CP950 (Hex-Bytes) | B9 AB |
| Kodierung: EUC_JP (Hex-Bytes) | C1 CD |
| Kodierung: EUC_JIS_2004 (Hex-Bytes) | C1 CD |
| Kodierung: EUC_JISX0213 (Hex-Bytes) | C1 CD |
| Kodierung: EUC_KR (Hex-Bytes) | E0 A9 |
| Kodierung: GB2312 (Hex-Bytes) | CA F3 |
| Kodierung: GBK (Hex-Bytes) | CA F3 |
| Kodierung: GB18030 (Hex-Bytes) | CA F3 |
| Kodierung: HZ (Hex-Bytes) | 7E 7B 4A 73 7E 7D |
| Kodierung: ISO2022_JP (Hex-Bytes) | 1B 24 42 41 4D 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_1 (Hex-Bytes) | 1B 24 42 41 4D 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_2 (Hex-Bytes) | 1B 24 42 41 4D 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_2004 (Hex-Bytes) | 1B 24 42 41 4D 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_3 (Hex-Bytes) | 1B 24 42 41 4D 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_JP_EXT (Hex-Bytes) | 1B 24 42 41 4D 1B 28 42 |
| Kodierung: ISO2022_KR (Hex-Bytes) | 1B 24 29 43 0E 60 29 0F |
| Kodierung: JOHAB (Hex-Bytes) | EB 39 |
| Kodierung: SHIFT_JIS (Hex-Bytes) | 91 6C |
| Kodierung: SHIFT_JIS_2004 (Hex-Bytes) | 91 6C |
| Kodierung: SHIFT_JISX0213 (Hex-Bytes) | 91 6C |
| Pīnyīn | shǔ |
Verwandte Schriftzeichen
Verwechselbare
Anderswo
Vollständiger Eintrag
| Eigenschaft | Wert |
|---|---|
| 1.1 (1993) | |
| CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9F20 | |
| — | |
| CJK Unified Ideographs | |
| Other Letter | |
| Han | |
| Left To Right | |
| Not Reordered | |
| none | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| ✘ | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| ✘ | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| ✘ | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| Egal | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✔ | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| 0 | |
| 0 | |
| 0 | |
| ✔ | |
| None | |
| — | |
| NA | |
| Other | |
| — | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| Ja | |
| Ja | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| Ja | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| Ja | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| Other Letter | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| Andere | |
| ✘ | |
| ✔ | |
| ✔ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| ✘ | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| None | |
| weite | |
| Nicht anwendbar | |
| — | |
| No_Joining_Group | |
| Non Joining | |
| Ideogramm | |
| none | |
| keine Nummer | |
| CJK Unified Ideograph-9F20 | |
| U | |
| B9AB | |
| 216278 | |
| 1-6771 | |
| 1-6771 | |
| HXVYV | |
| syu2 | |
| 1567.405 | |
| 3985 | |
| 2063.230 | |
| rat, mouse; Kangxi radical 208 | |
| 216278 | |
| 舒吕 | |
| 689F | |
| 463.03 | |
| 7771.7 | |
| 4283 | |
| 4283 | |
| 0092a | |
| 1 | |
| ⿏[U+2FCF]:74772.010 | |
| 4741 | |
| 74772.010 | |
| 서:0N | |
| shǔ(42) | |
| 74772.010:shǔ | |
| AGTJHKMP | |
| 2063.230 | |
| 74772.010 | |
| 1527.140 | |
| G0-4A73 | |
| HB1-B9AB | |
| J0-414D | |
| KP0-E1FE | |
| K0-6029 | |
| T1-6771 | |
| ソ ショ ねずみ | |
| NEZUMI | |
| SO SHO | |
| 3345 | |
| 1527.140 | |
| SE | |
| 2015 | |
| 2905 | |
| 7857 | |
| shǔ | |
| 5871 | |
| 2763 | |
| MJ030001 | |
| 48390 | |
| 5417 | |
| 1237 | |
| C+2767+208.13.0 | |
| 208.0 | |
| 257.14 | |
| 829.05 | |
| shǔ粵syu2 | |
| 2013:2958 | |
| 341.160:shǔ | |
| 7857 | |
| *shiǔ | |
| 13 | |
| GHJKMPT | |
| 1067.070:shǔ | |
| 244:160 |