U+00A1 Inverted Exclamation Mark
U+00A1 wurde in Version 1.1 in 1993 zu Unicode hinzugefügt. Er gehört zum Block
Dieses Zeichen ist ein Other Punctuation und wird allgemein verwendet, das heißt, in keiner speziellen Schrift.
Das Zeichen ist keine Zusammensetzung. Seine Weite in ostasiatischen Texten wird vom Kontext bestimmt. Es kann weit oder schmal sein. In bidirektionalem Text handelt es als Other Neutral. Bei einem Richtungswechsel wird es nicht gespiegelt. U+00A1 verbietet nach sich einen Zeilenumbruch.
Das CLDR-Projekt bezeichnet dieses Zeichen mit „umgekehrtes Ausrufezeichen“ für die Verwendung in Screenreader-Software. Es weist zusätzliche Namen zu, z.B. für die Suche in Emoji-Auswahlboxen: Ausruf, Ausrufezeichen, spanisch, umgekehrt.
Die Wikipedia hat die folgende Information zu diesem Codepunkt:
Das umgekehrte Fragezeichen (¿) und das umgekehrte Ausrufezeichen (¡) sind Interpunktionszeichen, die in der spanischen Sprache verwendet werden. Frage- und Ausrufesätze werden im Spanischen mit dem umgekehrten Satzzeichen eingeleitet und enden (wie im Deutschen) mit einem Frage- oder Ausrufezeichen. Die Regel findet sich erstmals in der zweiten Auflage der Ortografía der Real Academia de la Lengua, die 1754 erschien.
In der damaligen Diskussion wurde die Einführung damit begründet, dass man auch bei langen Sätzen von Anfang an wissen sollte, ob es sich um Fragen oder Ausrufe handelt, damit man sie beim Lesen entsprechend betonen könne. Dies ist auch deshalb nützlich, weil im Spanischen zwischen Aussage- und Fragesatz kein Unterschied in der Wortstellung besteht. Mündlich wird die Unterscheidung durch die Satzmelodie erkennbar.
Darstellungen
System | Darstellung |
---|---|
Nr. | 161 |
UTF-8 | C2 A1 |
UTF-16 | 00 A1 |
UTF-32 | 00 00 00 A1 |
URL-kodiert | %C2%A1 |
HTML hex reference | ¡ |
Falsches windows-1252-Mojibake | ¡ |
HTML named entity | ¡ |
HTML named entity | ¡ |
Kodierung: EUC-KR (Hex-Bytes) | A2 AE |
Kodierung: ISO-8859-15 (Hex-Bytes) | A1 |
Kodierung: MACINTOSH (Hex-Bytes) | C1 |
Kodierung: WINDOWS-1252 (Hex-Bytes) | A1 |
Kodierung: WINDOWS-1254 (Hex-Bytes) | A1 |
Kodierung: WINDOWS-1255 (Hex-Bytes) | A1 |
Kodierung: WINDOWS-1258 (Hex-Bytes) | A1 |
LATEX | \textexclamdown |
AGL: Latin-1 | exclamdown |
AGL: Latin-2 | exclamdown |
AGL: Latin-3 | exclamdown |
AGL: Latin-4 | exclamdown |
AGL: Latin-5 | exclamdown |
Adobe Glyph List | exclamdown |
Digraph | !I |
Anderswo
Vollständiger Eintrag
Eigenschaft | Wert |
---|---|
1.1 (1993) | |
INVERTED EXCLAMATION MARK | |
— | |
Latin-1 Supplement | |
Other Punctuation | |
Common | |
Other Neutral | |
Not Reordered | |
none | |
|
|
✘ | |
|
|
|
|
✘ | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
|
|
Egal | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
0 | |
0 | |
0 | |
✘ | |
None | |
— | |
NA | |
Other | |
— | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
Ja | |
Ja | |
|
|
Ja | |
|
|
Ja | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✔ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
Andere | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
Andere | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
✘ | |
|
|
None | |
ambiguous | |
Nicht anwendbar | |
— | |
No_Joining_Group | |
Non Joining | |
Öffnendes Zeichen | |
none | |
keine Nummer | |
|
|
R |